From one of my students, tips sent out to the district and school:
Tip #2
This will go along with what I discussed last week and that is the use of simplified language. Every ESL student has this marked in their PSP. Remember that reading is not comprehending. ELL students will often read something and then tell you that they understand, but they will not admit that they do not comprehend what they read. This idea of comprehension can be helped by using simplified language.
Try to avoid using academic language
be sure to pre-teach any new content vocabulary
many reading passages need to almost be cut in half, eliminate any extraneous details but leave the main ideas/big picture issues they need in order to comprehend and make any predictions or inferences
if the academic language is necessary then provide a brief and simple definition or synonym in parenthesis
use…
View original post 215 more words